Votre navigateur (${ userBrowser.name + ' ' + userBrowser.version }) est obsolète. Pour améliorer la sécurité et la navigation sur notre site, prenez le temps de mettre à jour votre navigateur.      

Priorité aux palmipèdes: Varsovie arrête la circulation pour le passage des harles

| AFP | 119 | Aucun vote sur cette news
Des harles bièvre traversent une route à Varsovie, en Pologne, le 28 avril 2026
Des harles bièvre traversent une route à Varsovie, en Pologne, le 28 avril 2026 ( Wojtek RADWANSKI / AFP )

Aux premiers souffles chauds du printemps, des canards sauvages pointent leurs becs des buissons bordant un important axe routier au coeur de Varsovie. Aux aguets, des bénévoles coupent net la dense circulation pour laisser la nichée d'oiseaux traverser la route paisiblement, avec la pleine bénédiction de la police.

Chaque année, à la belle saison, des dizaines de harles bièvre âgés de quelques jours à peine empruntent cet itinéraire risqué depuis un grand parc où ils éclosent, jusqu'à la Vistule, qui traverse la capitale polonaise.

Les canetons à la démarche dandinante sont guidés par leurs mères aux plumes argentées, reconnaissables à leur huppe brune caractéristique.

"Nous appelons les harles les +ambassadeurs+ de la faune de Varsovie ou bien nos +célébrités+", raconte à l'AFP Barbara Rozalska, du service des parcs municipaux.

Le grand boulevard à six voies est "l'une des plus grandes menaces" pour ces canards sauvages, lors de leur périple d'un kilomètre jusqu'au fleuve.

Barbara Rozalska est chargée de coordonner les bénévoles qui, chaque année, en avril et en mai, surveillent le parc et les cavités des arbres où les canards pondent leurs oeufs, ainsi que les possibles itinéraires qu'ils pourraient ensuite emprunter.

Des harles bièvre traversent un parc avant de s'engager sur une route à Varsovie, en Pologne, le 25 avril 2026
Des harles bièvre traversent un parc avant de s'engager sur une route à Varsovie, en Pologne, le 25 avril 2026 ( Wojtek RADWANSKI / AFP )

Environ 30 personnes, formées par l'ornithologue de la ville, se relaient pour saisir la moindre apparition des harles.

"C'est un peu comme être de garde aux urgences: on reçoit un appel et il faut y aller, que ce soit à l'aube ou dans l'après-midi", explique Mme Rozalska.

Hélas, la palette des menaces ne se limite pas au trafic routier.

"Il y a les mouettes et les corbeaux, qui peuvent attraper un caneton qui s'est éloigné de sa mère un instant. (Mais, ndlr) aussi des poissons prédateurs qui peuvent entraîner un petit sous l'eau", rappelle-t-elle.

"Satisfaction"

Cette année, l'une des premières mamans harles a mis près de 24 heures pour conduire ses petits du parc au fleuve, mettant à rude épreuve la patience des bénévoles qui surveillaient chacun de leurs pas et trébuchements.

Des harles bièvre traversent une route à Varsovie, en Pologne, le 28 avril 2026
Des harles bièvre traversent une route à Varsovie, en Pologne, le 28 avril 2026 ( Wojtek RADWANSKI / AFP )

La petite famille a notamment attendu 11 heures blottie dans de la végétation, avant de finir par s'engager sur la chaussée.

Une journée "très difficile" pour Daria Grzesiek, 38 ans, et son équipe de permanence à cette occasion.

Mais une fois que les canards sont "repartis et ont commencé à se diriger vers la Vistule (...), la fatigue a disparu. Il ne restait plus que la satisfaction de les avoir accompagnés avec succès en sécurité tout au long du trajet", confie-t-elle à l'AFP.

Le travail des bénévoles consiste aussi à demander aux passants de garder la distance et de tenir leurs chiens en laisse.

Justyna, une harle bièvre, et ses canetons, au parc Lazienki de Varsovie, en Pologne, le 25 avril 2026
Justyna, une harle bièvre, et ses canetons, au parc Lazienki de Varsovie, en Pologne, le 25 avril 2026 ( Wojtek RADWANSKI / AFP )

Ils se chargent également d'expliquer aux conducteurs pourquoi il faut arrêter le trafic — généralement le temps de quelques minutes seulement.

Au fil des années, l'action des bénévoles gagnant en ampleur et les oiseaux bénéficiant d'une notoriété grandissante, les automobilistes sont devenus plus indulgents, se réjouit Daria Grzesiek.

Quand une personne "a commencé à s'énerver parce que nous avions arrêté la circulation (...) les autres conducteurs lui ont simplement expliqué qu'il fallait se calmer — parce que c'étaient les harles qui arrivaient".

 ■

Copyright © 2026 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés.

Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou utilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP. l'AFP ne pourra être tenue pour responsable des délais, erreurs, omissions, qui ne peuvent être exclus ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations.

Votez pour cet article
0 avis
Note moyenne : 0
  • 0 vote
  • 0 vote
  • 0 vote
  • 0 vote
  • 0 vote
SUR LE MÊME SUJET
Publié le 29/04/2026

Vue aérienne de la côte mahoraise, le 25 avril 2023 ( Patrick Meinhardt / AFP/Archives )Une piste plus longue et une liste d'inquiétudes qui ne raccourcit pas: le projet du futur aéroport de…

Publié le 26/04/2026

Vue du quartier de Silwan, à Jérusalem-Est, le 15 avril 2026 ( AHMAD GHARABLI / AFP/Archives )Yousra Qwaider, Palestinienne de 97 ans, est désemparée: d'ici quelques jours, la maison dans…

Publié le 25/04/2026

Une pelleteuse entame la démolition des bidonvilles abritant des milliers de personnes le long des berges de la capitale népalaise Katmandou, le 25 avril 2026 ( Prabin Ranabhat / AFP )Les…

À LIRE AUSSI SUR BOURSE DIRECT
Publié le 30/04/2026

La Bourse de Paris a enchaîné une quatrième séance consécutive de baisse, les investisseurs préférant rester prudents à l’approche de la décision de la Réserve fédérale et des…

Publié le 30/04/2026

Votre rendez-vous quotidien avec les petites et moyennes capitalisations ! Chaque jour, retrouvez l’analyse d’Eric Lewin sur les valeurs Small & Mid Caps du moment qui font l’actualité.

Publié le 30/04/2026

(Zonebourse.com) - Le chiffre d'affaires du Groupe s'établit à 457 MEUR en retrait de 3,0% sur le premier trimestre 2026 en comparaison à 2025 (-4,1% à périmètre comparable compte tenu de…

Publié le 30/04/2026

(Zonebourse.com) - Les principales places boursières européennes achèvent cette semaine écourtée par la fête du Travail sur une note positive, malgré un environnement macroéconomique morose.…