Votre navigateur (${ userBrowser.name + ' ' + userBrowser.version }) est obsolète. Pour améliorer la sécurité et la navigation sur notre site, prenez le temps de mettre à jour votre navigateur.      

La renaissance d'un chef cuisinier syrien, de la guerre civile à une rencontre avec Charles III

| AFP | 104 | Aucun vote sur cette news
Le chef cuisinier Imad Alarnab, qui a fui la Syrie en 2015, pose dans l'un de ses restaurants à Londres le 4 février 2026
Le chef cuisinier Imad Alarnab, qui a fui la Syrie en 2015, pose dans l'un de ses restaurants à Londres le 4 février 2026 ( Ben STANSALL / AFP )

Lorsque Imad Alarnab a fui la Syrie déchirée par la guerre civile en 2015 pour entreprendre un long et périlleux voyage jusqu'au Royaume-Uni, jamais ce chef cuisinier n'aurait imaginé accueillir un jour le roi Charles III dans l'un de ses restaurants.

Dans la cuisine de son établissement de Soho, vibrant quartier du coeur de Londres, cet homme de 48 ans explique avoir rencontré le monarque au palais de Buckingham à l'occasion d'un événement humanitaire en 2023.

"Je lui ai dit +J'aimerais vraiment que vous veniez visiter notre restaurant un jour+, et il m'a répondu: +J'aimerais beaucoup+", se souvient-il. "J'étais aux anges", dit-il depuis sa cuisine, avec pour fond sonore les casseroles qui s'entrechoquent et l'huile qui grésille.

Le roi est finalement venu dans son restaurant aux murs blancs et tables en bois en février 2025. Au milieu des flashs des appareils photos, Charles III n'y a pas déjeuné mais y a conversé avec d'autres membres de la diaspora syrienne.

Le chef cuisinier Imad Alarnab, qui a fui la Syrie en 2015, dans l'un de ses restaurants à Londres le 4 février 2026
Le chef cuisinier Imad Alarnab, qui a fui la Syrie en 2015, dans l'un de ses restaurants à Londres le 4 février 2026 ( Ben STANSALL / AFP )

Un honneur inespéré pour Imad Alarnab, qui a dû tout reconstruire en arrivant au Royaume-Uni avec juste 12 livres (13,70 euros) en poche.

Empire culinaire anéanti -

A Damas, il était à la tête d'un empire culinaire - restaurants, cafés et bars à jus - anéanti par six jours de bombardements en 2013. Craignant pour sa vie, il a pris le chemin de l'exil, voyageant à travers l'Europe trois mois durant, à l'arrière de camions, en train, à pied et même à vélo.

"Je suis parti sans rien", raconte-t-il à l'AFP, au milieu du ballet des serveurs.

A son arrivée au Royaume-Uni, où était déjà installée sa soeur, il a notamment travaillé comme laveur et vendeur de voitures, économisant pour faire venir sa femme et ses trois filles au bout de sept mois.

En France, même sans domicile, il faisait souvent à manger pour les autres réfugiés. "J'ai toujours voulu revenir en cuisine", commente-t-il.

Le chef cuisinier Imad Alarnab, qui a fui la Syrie en 2015, dans l'un de ses restaurants à Londres le 4 février 2026
Le chef cuisinier Imad Alarnab, qui a fui la Syrie en 2015, dans l'un de ses restaurants à Londres le 4 février 2026 ( Ben STANSALL / AFP )

Aidé par des amis, il a lancé son premier restaurant éphémère à Londres en 2017. Il est désormais à la tête de deux restaurants dans la capitale: celui de Soho, à deux pas de Carnaby Street, et un autre dans le centre culturel de Somerset House. Au menu, houmous, falafels, fattouche, ou encore épaule d'agneau et brochettes de bœuf.

Il est tombé amoureux de Londres, ville qui lui a permis d'"innover" et d'ajouter une touche de modernité aux plats traditionnels de son pays natal.

- Retour à Damas

Lorsqu'il a fui la Syrie, Imad Alarnab pensait qu'il ne reverrait jamais Damas.

Il y est finalement retourné en octobre, presque un an jour pour jour après la chute de Bachar al-Assad, renversé lors d'une offensive rebelle éclair qui a mis fin à près de 14 ans de guerre civile.

Il a arpenté les rues de son ancien quartier, où sa mère lui avait appris à cuisiner.

Le chef cuisinier Imad Alarnab, qui a fui la Syrie en 2015, pose dans l'un de ses restaurants à Londres le 4 février 2026
Le chef cuisinier Imad Alarnab, qui a fui la Syrie en 2015, pose dans l'un de ses restaurants à Londres le 4 février 2026 ( Ben STANSALL / AFP )

"Retourner à Damas sans qu'elle soit là, ça a été extrêmement difficile", dit-il, désormais tiraillé entre deux villes.

"J'ai l'impression que Londres fait désormais partie de moi. Je ne sais pas si je pourrais un jour retourner en Syrie et m'y installer", dit-il.

Dans son pays natal, Imad Alarnab a déclaré avoir vu "dans les yeux des gens une lueur d'espoir qui avait disparu lorsque je suis parti en 2015".

"Le chemin à parcourir est encore très long, et oui, ce n'est que le début, mais il y a de l'espoir".

 ■

Copyright © 2026 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés.

Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou utilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP. l'AFP ne pourra être tenue pour responsable des délais, erreurs, omissions, qui ne peuvent être exclus ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations.

Votez pour cet article
0 avis
Note moyenne : 0
  • 0 vote
  • 0 vote
  • 0 vote
  • 0 vote
  • 0 vote
SUR LE MÊME SUJET
Publié le 28/02/2026

Photo prise le 27 février 2026 et publiée par l'agence étatique de Corée du Nord KCNA le 28 février de Kim Ju Ae, la fille du dirigeant nord-coréen Kim Jong Un, en train de tirer avec un…

Publié le 26/02/2026

Des parlementaires après le vote d'approbation de l'accord de libre-échange entre l'UE et le Mercosur au Parlement argentin, le 26 février 2026 ( Juan Mabromata / AFP )L'Uruguay et l'Argentine…

À LIRE AUSSI SUR BOURSE DIRECT
Publié le 05/03/2026

La Bourse de New York a terminé en hausse mercredi, rebondissant après le recul de la veille, les investisseurs ayant été rassurés par des informations évoquant une possible ouverture de…

Publié le 05/03/2026

Votre rendez-vous quotidien avec les petites et moyennes capitalisations ! Chaque jour, retrouvez l’analyse d’Eric Lewin sur les valeurs Small & Mid Caps du moment qui font l’actualité.

Publié le 05/03/2026

(Zonebourse.com) - Le distributeur publie une présentation recensant les propositions reçues dans le cadre de l'adaptation et du renforcement de sa structure financière.Dans la continuité de ses…

Publié le 05/03/2026

(Zonebourse.com) - 08h00 : Commandes à l'industrie (mensuel) (Allemagne)14h30 : Créations d'emplois dans le secteur non agricole (États-Unis)14h30 : Rémunération horaire moyenne (mensuel)…