Votre navigateur (${ userBrowser.name + ' ' + userBrowser.version }) est obsolète. Pour améliorer la sécurité et la navigation sur notre site, prenez le temps de mettre à jour votre navigateur.      

La ville de Tokyo passe au short pour baisser la facture énergétique

| AFP | 107 | Aucun vote sur cette news
Des passants devant la gare de Tokyo un jour de chaleur le 27 août 2025
Des passants devant la gare de Tokyo un jour de chaleur le 27 août 2025 ( Yuichi YAMAZAKI / AFP )

La ville de Tokyo, capitale mondiale du costume-cravate, encourage ses employés à venir travailler en short afin de réduire le recours à la climatisation, a indiqué vendredi un responsable de la métropole, alors que les inquiétudes grandissent face à la flambée des coûts de l’énergie liée à la guerre au Moyen-Orient.

L’assouplissement du code vestimentaire s’inscrit dans une version renforcée de "Cool Biz", une initiative d’économies d’énergie lancée par le ministère japonais de l’Environnement en 2005, qui incitait les fonctionnaires à se passer de la cravate et de la veste en été.

La menace d’une crise énergétique provoquée par le conflit au Moyen-Orient est "l’un des facteurs" ayant poussé la capitale nippone à autoriser ses employés à porter des shorts dès ce mois-ci, a expliqué à l’AFP un responsable de la municipalité de Tokyo ayant requis l’anonymat.

Déjà, certains employés masculins ont été aperçus en short et en T-shirt, selon des images diffusées cette semaine par les médias locaux.

Cet été, "nous encourageons des tenues +cool+ qui privilégient le confort, notamment les polos, les T-shirts et les baskets, et — selon les responsabilités professionnelles — les shorts", a déclaré la gouverneure de Tokyo, Yuriko Koike, qui avait elle-même lancé la campagne "Cool Biz" lorsqu’elle était ministre de l’Environnement il y a vingt ans.

L'élargissement de l'opération Cool Biz prévoit également un recours accru au télétravail ainsi qu’un début de journée de travail plus matinal, a ajouté Mme Koike.

L’an dernier, le Japon a souffert de son été le plus chaud jamais enregistré depuis le début des relevés en 1898, selon l’Agence météorologique japonaise. Les températures atteignant 40°C et plus sont devenues si fréquentes que l’agence a dévoilé la semaine dernière un nouveau terme officiel pour ces épisodes de chaleur extrême, les qualifiant de journées "cruellement chaudes", ou "kokusho".

 ■

Copyright © 2026 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés.

Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou utilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP. l'AFP ne pourra être tenue pour responsable des délais, erreurs, omissions, qui ne peuvent être exclus ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations.

Votez pour cet article
0 avis
Note moyenne : 0
  • 0 vote
  • 0 vote
  • 0 vote
  • 0 vote
  • 0 vote
SUR LE MÊME SUJET
Publié le 23/04/2026

Vue aérienne d'un bras de la rivière Rupsha dans le district de Khulna, près des Sundarbans, une forêt de mangroves en proie aux pirates qui ciblent les pêcheurs, le 30 ùars 2026 au…

À LIRE AUSSI SUR BOURSE DIRECT
Publié le 24/04/2026

Le CAC 40 retrouve des couleurs grâce aux résultats d'entreprises, mais un détail technique inquiète : les investisseurs semblent se retirer du marché. Entre l'envolée spectaculaire de STM et un…

Publié le 24/04/2026

Après trois séances consécutives de baisse, la Bourse de Paris a rebondi, soutenue par une vague de résultats globalement solides, reléguant au second plan les tensions au Moyen-Orient. 

Publié le 24/04/2026

Publication du CA T1 2026 Sword Group a publié hier soir ses revenus du premier trimestre 2026. Ces derniers se sont établis à 90,7 M€ traduisant une croissance toujours…

Publié le 24/04/2026

(Zonebourse.com) - Après une année 2025 difficile et malgré un environnement macroéconomique et géopolitique incertain et dégradé, Groupe SEB (pour Société d'Emboutissage de Bourgogne), a…

Publié le 24/04/2026

(Zonebourse.com) - Le climat des affaires en Allemagne s'est dégradé plus que prévu au mois d'avril avec la persistance de la guerre en Iran, montre vendredi l'enquête mensuelle réalisée par…